Image : source Signal Corps / National Archives

La vie s'organise au pied des casemates allemandes. Les prisonniers descendent vers la plage
pour y être embarqués en direction de l'Angleterre. Le drapeau américain signale à l'aviation alliée
que le lieu est entre les mains des Rangers. On voit très bien en haut à droite la Pointe du Hoc
et le petit bout de plage de roches devant elle. Cette photo a été prise le 8 juin 1944,
soit 2 jours après le Débarquement, le jour même où les troupes débarquées à Omaha Beach
ont enfin pu rejoindre les Rangers épuisés par 2 jours de combats incessants.