Image : source US Air Force / National Archives

Bombardement de la Pointe du Hoc le 4 juin 1944, soit l'avant-veille du Débarquement.
Une escadrille de B26 Marauders appartenant à la 9ème Air Force pillonne le site.
On voit très bien l'avancée de la Pointe en direction de la mer et le magnifique "balcon"
sur les plages que celui-ci offre à l'artillerie allemande.