Image : source Gary Cameron / Reuters

Le Président des USA, Bill Clinton accompagné de la fille du Major James Rudder qui commandait les 2ème et 5ème bataillons de Rangers lors de l'assaut contre la Pointe du Hoc, dépose une gerbe au mémorial de la Pointe du hoc lors des cérémonies du 50ème anniversaire du Débarquement de Normandie, le 6 juin 1994.